With the release of RHEV-M, Red Hat has begun to plug one of the most significant holes in its product portfolio.